Marian “dogcharmer” Hall

Desde a primeira vez em que viajei com Jon “maddog” Hall para o Recife, em 2001, descobri o quanto ele era apegado a sua família. Em muitas de suas apresentações ele usava seu pai e sua mãe como exemplo de “usuários domésticos” de computadores. Nesta e em muitas viagens acompanhei Jon em sua busca por cartões postais para mandar para seus pais e na escolha de lembranças que ele levaria para casa. Lembro especialmente do tempo em que estivemos juntos em Istambul, onde ele passou horas e horas vasculhando o Grande Bazar por quinquilharias das mais variadas para presentear sua mãe, Marian, falecida no dia sete de março de 2011.

Em homenagem à sua mãe, “maddog” escreveu um lindíssimo texto enaltecendo o eterno amor de seus pais e celebrando a vida em família. A tradução, feita por Cesar Brod e Joice Käfer, pode ser encontrada neste link.